The billionaire founder of Apple’s largest supplier has asked the US company to move part of its sprawling production chain from China to neighbouring Taiwan.