Marian Keyes, Eimear McBride, and Edna O’Brien join JK Rowling and Harper Lee on a list of the 100 essential books by female writers from the past 100 years, according to a new poll.