The Libyan parliament has passed a no-confidence vote in the newly-elected prime minister, removing him from his post.