KILLARNEY authorities have been left red-faced after tripping up on one of the most troublesome Irish grammar rules: putting an uncalled for “h” in the Irish version of the town’s name.