Mark Keenan will coach in another National Cup final tonight. The challenge is new for his team Templeogue, but this is Keenan’s stage, says Pat Price