Leinster and Ireland prop Paul Wallace has been forced to retire from the game due to persistent ankle problems.