Andrew Coltart equalled the lowest nine holes in European Tour history as Stefan Langer posted one of the highest scores ever in the first round of the KLM Open.