Nasa will try to launch Discovery on the first space shuttle mission in more than two years next Tuesday, and may press ahead with lift-off even if there’s a repeat of the fuel gauge problem that halted last week’s countdown.