Relatives of British IRA victims faced off in London over their view of the peace process outside an Irish Republican event addressed by Sinn Féin leader Gerry Adams.