The Labour Party has agreed on plans to bring forward legislation to provide for citizenship of children born in Ireland to non-nationals.