The father-of-nine's body was found in an alleyway in the Creggan Street area of the city on Sunday morning.