The resolution of a legal dispute over payments to victims of sex abuse in schools is being held up by a delayed response from Education Minister Richard Bruton to a retired High Court judge.