Bill payers in Britain will be able to see how much they spend on gas and electricity and shop for cheaper prices using their smartphone, under new plans outlined by the British government.