Kya deLongchamps explores some common and baffling problems when it comes to dogs’ behaviour around the house. Do owners need as much polite retraining as their hairy companions? And is there really such a thing as ‘the outdoor dog’.