A surprise cameo on Kendrick Lamar’s To Pimp A Butterfly was a reminder that, contrary to widespread assumptions, Dr Dre had not retired from hip-hop.