A depressed woman who became pregnant as the result of a brief romance through a dating website went on to suffocate her baby daughter and dump the body in a bin, a court heard.