The divorce cash demands of the ex-wife of a Saudi billionaire “are firmly in ‘gasp’ territory”, a judge has heard.