An appeal in which a jury verdict found a driver guilty of manslaughter after doctors agreed that he met the criteria to be found legally insane, is being watched by the Polish Embassy in Dublin, the Court of Appeal has been told.