The Whitegate oil refinery, which its parent company has confirmed may yet be sold, is significantly loss-making, according to its most recent annual accounts.