A policeman shot at a petrol station has described how he thought he was "going to die on that forecourt".