Mexican arm of drinks company Anheuser-Busch InBev has accused US firm Constellation Brands in a lawsuit of breaching a deal on the use of the Corona brand name by applying it to a product other than beer