The Dublin-based quality sweet maker that produces 14m jelly beans a day last year recorded a big jump in revenues, but posted a fall in pre-tax profits.