A leading member of the "We won't pay campaign" has described an incident in which a Garda was injured during yesterday's anti-water charges protest in Dublin, as "indefensible".