The renewed growth of cockfighting in Britain is a reminder that the ways of the past are not easily shaken, writes Paul Rouse.