Newcastle striker Aleksandar Mitrovic has apologised to the club's doctor after having to be restrained as he tried to return to the pitch following a head injury.