Pledges to tackle climate change made by countries ahead of crucial global talks are “surpassing expectations”, the UN’s climate chief has said.