A pair of robbers who laughed after squirting corrosive cleaning fluid at two women have been jailed for 10 years for the "horrifying, cruel and barbaric" attacks.