A US federal government contractor has been accused of removing highly classified information and storing the material in his house and car, federal prosecutors announced.