Jockey Bryan Cooper could return home in Ireland in a week’s time as he recovers in hospital from a broken leg.