Charges against Ben Affleck were dropped after officials said they found no evidence to support a woman’s claims that the actor threatened to kill her.