A private equity-backed management buyout of Carroll Cuisine believed to value the company in the region of €40m, has been completed.