Poland's prime minister is said to be in a "good condition" after being injured in a car crash in her home town.