Lego has said it is reversing its policy on bulk purchases and will no longer ask customers what they want to use the bricks for.