Sinn Fein spokesman accused Mr Bruton of issuing ‘‘crass comments’’, denying Mr Adams had snubbed the US Congressional inquiry.