A British national was among those killed in an attack on a popular shrine in Thailand, the UK’s Foreign Secretary Philip Hammond said.