Britain leaving the EU would do much harm to the City of London and inflict serious damage to the country’s prosperity, Standard & Poor’s has warned.