Trish Dromey talks to a Dublin-based fintech firm that is taking the drudgery out of book-keeping.