Egypt has laid to rest its veteran diplomat Boutros Boutros-Ghali, holding a funeral procession with top honours in the capital, Cairo.