Bloomsbury Publishing brought in higher sales during the first half of the year as books for grown-ups stole the spotlight from the ever-popular Harry Potter series.