Mr Kipling and Bisto owner Premier Foods has entered into a "relationship agreement" with Japanese noodle maker Nissin, just weeks after rejecting a takeover by US giant McCormick.