Former Fox News executive Bill Shine has resigned as White House communications director and has joined President Donald Trump's re-election campaign as a senior adviser.