A pilot killed in a plane crash in Waterford was flying a type of homebuilt mini-jet immortalised by a James Bond film.