UN Security Council members have approved a resolution outlining a peace process for Syria involving talks by representatives of the Damascus government and the opposition.