A plan by road safety chiefs plans to name and shame disqualified drivers is set to begin early next year.