Italian prosecutors are seeking to indict 297 people and the Bank of China in connection with a massive money-laundering investigation.