A male off-duty police officer convicted of drunkenly assaulting a woman has been spared jail, sparking criticism from a leading female MP that the “system fails women and protects men”.