An eight-year-old girl is in a serious condition in hospital after being hit by a car in Co Monaghan last night.