Two investigations are continuing into the disappearance of €10,000 in bail money from a safe in an administrative area of Limerick Prison.