Six American troops have been killed in a suicide attack near Bagram airfield in Afghanistan, US officials said.