Israel’s internal security agency says it has foiled an al-Qaida plan to attack the US Embassy in Tel Aviv and hit other targets in the country.